Cách sử dụng tính năng Live Captions trên Windows 11 tốt nhất

Windows có rất nhiều tính năng hỗ trợ năng suất mà chúng ta hiếm khi sử dụng hoặc thậm chí không biết đến. Thỉnh thoảng, chúng ta lại bắt gặp một cài đặt nhỏ hoặc một công tắc thực sự hữu ích. Live Captions trong Windows 11 là một trong những công cụ "ẩn" đó.

Thoạt nhìn, Live Captions là một công cụ hỗ trợ tiếp cận. Bật nó lên, và Windows sẽ hiển thị phụ đề cho âm thanh đang phát trên máy tính. Chỉ vậy thôi. Nhưng sau vài ngày sử dụng nó cho các phiên video, âm thanh và cuộc họp, bạn sẽ nhận ra nó giải quyết được những vấn đề mà bạn không hề biết mình gặp phải.

Những gì Windows Live Captions thực sự làm

Thêm phụ đề thời gian thực vào hầu hết mọi âm thanh trên máy tính

Live Captions tạo phụ đề trên màn hình cho bất kỳ loại âm thanh/video nào trên hệ thống của bạn, không chỉ các ứng dụng hoặc video cụ thể. Điều đó có nghĩa là nó hoạt động với YouTube trong trình duyệt, các cuộc gọi Zoom hoặc Teams, video được lưu trữ cục bộ, podcast và thậm chí cả những game có hội thoại bằng giọng nói.

Không giống như nhiều tính năng AI hiện đại khác, Live Captions hoạt động hoàn toàn trên thiết bị của bạn. Âm thanh không được upload lên đám mây, điều này giúp nó nhanh, riêng tư hơn và đáng tin cậy ngay cả khi không có kết nối Internet. Phụ đề xuất hiện trong một thanh nổi mà bạn có thể thay đổi kích thước, vị trí trên màn hình hoặc tùy chỉnh giao diện sao cho phù hợp với mắt mình.

Nó hỗ trợ 40 ngôn ngữ. Mặc dù không hoàn hảo trong việc nhận diện phát âm tiếng nước ngoài, nhưng nó đủ chính xác và chúng ta có thể kỳ vọng nó sẽ được cải thiện hơn nữa. Bật tùy chọn Include microphone audio trong Preferences, và nó sẽ nhận diện bất cứ điều gì bạn nói.

Tham khảo: Cách bật/tắt Live Captions trên Windows 11 để biết thêm chi tiết.

Live Captions giúp các cuộc họp trực tuyến dễ theo dõi hơn

Live Captions âm thầm khắc phục nhiều vấn đề tồi tệ nhất trong các cuộc họp

Bất cứ ai tham gia các cuộc gọi video hoặc hội thảo trực tuyến thường xuyên đều biết những điểm khó chịu: Micro kém, người nói nhanh, giọng nước ngoài và những lúc âm thanh bị ngắt quãng. Những sự khó chịu này có thể được giảm thiểu với Live Captions.

Hãy tưởng tượng bạn đang làm việc tại một quán cà phê. Bạn vẫn có thể theo dõi cuộc trò chuyện ngay cả khi nó bị lẫn với tiếng ồn xung quanh. Nó cũng vô cùng hữu ích trong không gian chung, nơi việc đeo tai nghe không phải lúc nào cũng thực tế. Bạn có thể tắt tiếng người nói và vẫn theo kịp cuộc thảo luận. Trong các cuộc họp dài, phụ đề có thể giảm mệt mỏi tinh thần. Mắt bạn có thể giảm bớt gánh nặng cho tai.

Tần suất các bản ghi âm (hoặc video) thiếu phụ đề rất cao. Điều này sẽ giúp bạn hiểu được những từ có giọng địa phương nặng trong một vài buổi hội thảo trực tuyến. Phụ đề trên các trang web phổ biến như YouTube đã khiến chúng ta coi chúng là điều hiển nhiên.

Live Captions thay đổi cách bạn xem video và hướng dẫn

Việc vừa đọc vừa nghe giúp cải thiện khả năng tập trung hơn bạn tưởng

Điều làm bạn ngạc nhiên nhất là nó nhanh chóng trở thành một trong những tính năng nhỏ hữu ích trong Windows 11. Với phụ đề hiển thị, bạn có thể liếc nhìn văn bản trong khi làm việc ở cửa sổ khác mà vẫn theo dõi được video. Đối với các hướng dẫn kỹ thuật, điều này giúp dễ dàng nắm bắt tên lệnh, cài đặt và những thuật ngữ không quen thuộc.

Chắc chắn đây là một sự cứu cánh lớn cho những người sử dụng các công cụ cũ với khả năng truy cập kém. Ngay cả khi không gặp khó khăn về thính giác, phụ đề cũng có thể giúp bạn hiểu. Việc đọc và nghe cùng lúc kích hoạt nhiều con đường nhận thức, giúp thông tin được ghi nhớ tốt hơn. Chọn và tùy chỉnh kiểu phụ đề là một bước bạn nên thực hiện tùy theo cách sử dụng của mình.

Live Captions cũng đóng vai trò như một công cụ hỗ trợ phiên âm gọn nhẹ

Nó không phải là một công cụ phiên âm chuyên dụng, nhưng lại hữu ích một cách đáng ngạc nhiên

Live Captions không lưu văn bản hoặc tạo bản phiên âm. Nó không thay thế các ứng dụng phiên âm chuyên dụng. Nhưng để tham khảo nhanh, nó cực kỳ tiện dụng.

Nếu bạn đang nghe một cuộc phỏng vấn, podcast hoặc cuộc gọi đã ghi âm, phụ đề sẽ giúp bạn dễ dàng nắm bắt tên, ngày tháng và thuật ngữ. Bạn có thể kết hợp nó với ảnh chụp màn hình hoặc ghi chú nhanh để ghi lại những khoảnh khắc quan trọng mà không cần phát lại âm thanh nhiều lần.

Khả năng truy cập được thực hiện đúng cách

Hữu ích cho tất cả mọi người, không chỉ một nhóm cụ thể

Live Captions là một ví dụ hoàn hảo về thiết kế toàn diện mang lại lợi ích cho tất cả người dùng. Cho dù bạn đang gặp phải tình trạng mệt mỏi thính giác tạm thời, môi trường ồn ào hay chỉ đơn giản là cố gắng tập trung tốt hơn vào máy tính của mình. Nhiều người thường xuyên sử dụng nó trong các cuộc họp trực tuyến khi bắt đầu mất tập trung với video hoặc âm thanh.

Không cần thiết lập, không cần đăng nhập tài khoản, và không cần học cách sử dụng. Bạn chỉ cần khởi chạy bằng shortcut và nó hoạt động. Sự đơn giản chỉ với một nút bấm thật tuyệt vời.

Ít gặp phải những khoảnh khắc "Xin lỗi, bạn có thể nhắc lại được không?"

Một khi đã thử, bạn sẽ thấy nó đáng để giữ lại

Live Captions không làm gián đoạn quy trình làm việc của bạn hoặc yêu cầu bạn thay đổi thói quen. Đó là lý do tại sao thật ngạc nhiên khi nó ít được nhắc đến. Trong thế giới của những bản cập nhật Windows gây chú ý, Live Captions là một tính năng của Windows ít được quan tâm.

Nó vẫn chưa hoàn hảo. Ước gì chúng ta có thể sao chép và dán văn bản từ Live Captions. Phụ đề cũng có thể di chuyển quá nhanh khiến việc đọc trở nên khó khăn, gây khó khăn cho việc theo kịp nội dung đang hiển thị. Điều này làm mất đi mục đích hỗ trợ người khuyết tật cần nhiều thời gian hơn để xử lý thông tin bằng văn bản. Và thỉnh thoảng vẫn có một số lỗi. Nhưng điều đó là thứ dễ hiểu với một công cụ AI.