Toàn bộ thông tin về iOS 26.1

Sau một mùa hè thử nghiệm beta, Apple đã phát hành iOS 26 cho tất cả mọi người vào tháng trước. Giờ đây, sự chú ý đã chuyển sang iOS 26.1. Bản cập nhật này hiện đã có sẵn cho các nhà phát triển và người dùng thử nghiệm beta công khai, có thể sẽ được phát hành cho tất cả mọi người vào cuối tháng này. Dưới đây là tất cả những gì bạn cần biết về các tính năng mới trong iOS 26.1.

Mọi thông tin đã biết về iOS 26.1 cho đến nay

Sau một mùa hè thử nghiệm beta, Apple đã phát hành iOS 26 cho tất cả mọi người vào tháng trước. Giờ đây, sự chú ý đã chuyển sang iOS 26.1. Bản cập nhật này hiện đã có sẵn cho các nhà phát triển và người dùng thử nghiệm beta công khai, có thể sẽ được phát hành cho tất cả mọi người vào cuối tháng này. Dưới đây là tất cả những gì bạn cần biết về các tính năng mới trong iOS 26.1.

Có gì mới trong iOS 26.1?

iOS 26 đã mang đến những tính năng mới quan trọng cho iPhone của bạn, nổi bật là thiết kế Liquid Glass mới. iOS 26.1 là một bản cập nhật quan trọng khác, mang đến một loạt những thay đổi lớn.

Nút chuyển đổi Liquid Glass

Thay đổi lớn nhất trong iOS 26.1 là một nút chuyển đổi mới trong ứng dụng Settings cho phép bạn giảm bớt thiết kế Liquid Glass mới.

1. Mở Settings
2. Chọn Display & Brightness
3. Nhấn vào Liquid Glass

Tại đây, bạn sẽ thấy hai tùy chọn: Clear và Tinted. Tùy chọn Clear là phiên bản Liquid Glass tương tự đã ra mắt cùng với iOS 26 vào tháng 9. Tuy nhiên, tùy chọn Tinted lại có độ mờ đục hơn, làm giảm độ trong suốt của thiết kế Liquid Glass.

"Hãy chọn giao diện bạn thích cho Liquid Glass. Clear trong suốt hơn, để lộ nội dung bên dưới. Tinted làm tăng độ mờ đục và tăng độ tương phản", Apple giải thích.

Đây là một cách rõ ràng để Apple giải quyết một số phàn nàn về Liquid Glass mà không cần thay đổi thiết kế cho những người thực sự thích nó.

Để điều chỉnh Liquid Glass trên màn hình chính, hãy nhấn và giữ màn hình, nhấp vào Edit ở góc trên bên trái màn hình, sau đó nhấn vào Customize. Từ đây, hãy đặt biểu tượng ứng dụng ở chế độ Clear hoặc Tinted, sau đó bạn có thể nhấn vào Light, Dark hoặc Auto ở cuối menu Customize để điều chỉnh các thành phần của Liquid Glass trên màn hình chính.

Bạn cũng có thể vào Settings > Accessibility > Display & Text Size, rồi nhấn vào nút chuyển đổi Reduce Transparency để điều chỉnh thiết kế mới.

Tự động cài đặt Security Improvements

Apple giới thiệu một cài đặt bảo mật mới hữu ích trong iOS 26.1, cho phép iPhone tự động tải xuống và cài đặt Security Improvements. Bạn có thể tìm thấy cài đặt này bằng cách vào Settings > Privacy & Security > Background Security Improvements.

"Background Security Improvements cung cấp khả năng bảo vệ bổ sung cho iPhone của bạn giữa các bản cập nhật phần mềm", theo Apple. "Trong một số trường hợp hiếm gặp về sự cố tương thích, những cải tiến bảo mật này có thể bị xóa tạm thời và sau đó được cải tiến trong bản cập nhật phần mềm tương lai".

Tính năng này làm chúng ta liên tưởng đến Rapid Security Responses của Apple. Công ty đã giới thiệu RSR vào năm 2023 như một cách để nhanh chóng triển khai các bản sửa lỗi bảo mật cho các thiết bị. Mặc dù về lý thuyết là một ý tưởng hay, nhưng Apple đã không sử dụng RSR của iOS kể từ khi phát hành iOS 16.5.1 (c) vào tháng 7 năm 2023.

Đây không phải là một cài đặt hào nhoáng, nhưng nó rất hữu ích và cho phép bạn cập nhật các bản cập nhật bảo mật nhỏ hơn mà không cần thực hiện thêm bất kỳ thao tác nào. Sau khi được bật, cài đặt này sẽ xử lý phần còn lại, do đó bạn không phải kiểm tra iPhone của mình mỗi ngày để tìm bản cập nhật mới cho những vấn đề bảo mật tiềm ẩn.

Tắt tính năng vuốt để mở camera trên màn hình khóa

Nếu bạn vô tình kích hoạt ứng dụng Camera từ màn hình khóa, iOS 26.1 có một nút chuyển đổi mới để giải quyết những lo ngại đó.

1. Mở Settings
2. Chọn Camera
3. Tìm tùy chọn mới Lock Screen Swipe to Open Camera

Thiết kế báo thức mới

iOS 26.1 thiết kế lại màn hình báo thức để bạn khó vô tình tắt báo thức mỗi sáng và ngủ quên. Giờ đây, bạn sẽ phải "trượt để dừng" báo thức mỗi sáng, thay vì chỉ cần chạm vào tùy chọn "bỏ qua" lớn.

Biểu tượng ứng dụng Apple TV mới

Apple đã đổi tên Apple TV+ thành Apple TV, và iOS 26.1 bao gồm một biểu tượng ứng dụng mới. Biểu tượng mới này rực rỡ hơn trước và là một phần trong cái mà Apple gọi là "bản sắc mới sống động" cho dịch vụ stream của mình.

Kiểm soát phản hồi xúc giác khi gọi điện thoại

Trong iOS 26, có một tùy chọn mới cho phép tắt phản hồi xúc giác khi iPhone kết nối hoặc ngắt cuộc gọi. Nhờ đó, iPhone sẽ không rung và khiến bạn nghĩ rằng mình nhận được tin nhắn hoặc thông báo khác mỗi khi nhận hoặc kết thúc cuộc gọi.

Để truy cập cài đặt này, hãy vào Settings > Apps > Phone và nhấn vào nút bật/tắt Haptics.

Tùy chọn trợ năng mới

Bản cập nhật iOS 26.1 giới thiệu một tùy chọn mới cho phép ưu tiên thao tác chạm một lần thay vì thao tác trượt trên màn hình iPhone. Bạn có thể tìm thấy tùy chọn mới này bằng cách vào Settings > Accessibility > Touch và cuộn xuống cuối trang.

Những tinh chỉnh nhỏ khác về giao diện người dùng

iOS 26.1 mang đến một số tinh chỉnh nhỏ hơn về giao diện người dùng.

• Trong ứng dụng Phone, bàn phím số giờ đây sử dụng thiết kế Liquid Glass.
• Trong ứng dụng Photos, thanh cuộn video và thanh điều hướng có nền mờ với khả năng đọc được cải thiện.
• Tiêu đề thư mục ứng dụng giờ đây được căn trái, cũng như các tiêu đề trong ứng dụng Settings.

Những cải tiến về ứng dụng Music

Một trong những thiết kế lại lớn nhất trong iOS 26 là ứng dụng Music, được khoác lên mình lớp sơn Liquid Glass mới cũng như tái cấu trúc toàn diện hệ thống điều hướng.

Trong iOS 26.1, Apple đã thực hiện một thay đổi mà người dùng rất thích. Giờ đây, bạn có thể vuốt sang trái và phải trên thanh Now Playing ở cuối ứng dụng để dễ dàng chuyển đổi giữa các bài hát. Việc truy cập nhanh vào nút điều khiển này là một cải tiến tuyệt vời so với thiết kế của iOS 26.

Apple Intelligence

Apple Intelligence tiếp tục mở rộng phạm vi hoạt động trên toàn cầu với iOS 26.1. Bản cập nhật này hỗ trợ Apple Intelligence thêm 8 ngôn ngữ mới:

• Tiếng Trung (phồn thể)
• Tiếng Đan Mạch
• Tiếng Hà Lan
• Tiếng Na Uy
• Tiếng Bồ Đào Nha
• Tiếng Thụy Điển
• Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
• Tiếng Việt

Thanh trượt video mới

Bản cập nhật iOS 26.1 cũng mang đến một thay đổi nhỏ cho thanh trượt video trong ứng dụng Photos. Nếu vào Photos và xem video, bạn sẽ thấy thanh trượt ở phía dưới màn hình được thiết kế nhỏ gọn và liền mạch hơn so với thanh trượt trước đây, vốn có các nút phát/tạm dừng và âm lượng nằm phía trên.

Đây là một thay đổi nhỏ khác mà có thể bạn chưa từng để ý.

Tính năng Local Capture trong Settings

iOS 26.1 và iPadOS 26.1 bổ sung khả năng điều chỉnh mức khuếch đại khi ghi âm thanh cục bộ bằng micro được kết nối. Trong ứng dụng Settings, bạn cũng sẽ tìm thấy các tùy chọn mới để thay đổi vị trí lưu file Local Capture. Giờ đây, bạn cũng có thể bật/tắt Local Capture để chỉ bao gồm âm thanh.

Mở rộng tính năng AirPods Live Translation

Tính năng Live Translation đã ra mắt vào tháng trước cho AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 và AirPods 4, hỗ trợ tiếng Anh (Anh Mỹ và Anh Anh), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và tiếng Tây Ban Nha. iOS 26.1 bổ sung hỗ trợ 5 ngôn ngữ mới:

• Tiếng Trung (Giản thể)
• Tiếng Trung (Phồn thể)
• Tiếng Ý
• Tiếng Nhật
• Tiếng Hàn

Những thay đổi khác

Mã nguồn iOS 26.1 cũng tham chiếu đến hai thay đổi lớn của Apple đối với iPhone:

• Apple đang phát triển hỗ trợ MCP để kích hoạt agentic AI trên Mac, iPhone và iPad
• iOS 26.1 gợi ý về việc iPhone sẽ hỗ trợ đồng hồ thông minh của bên thứ ba
• Bản beta 3 của iOS 26.1 tiết lộ các tích hợp AI mới của bên thứ ba có thể sẽ sớm ra mắt

Như bạn thấy, iOS 26.1 là một bản cập nhật đáng chú ý cho iPhone. Nếu bạn chưa cập nhật lên iOS 26, iOS 26.1 sẽ là một lựa chọn tuyệt vời để trải nghiệm vì nhìn chung nó ổn định và tinh tế hơn so với bản phát hành iOS 26 ban đầu.

Thông tin chi tiết về iOS 26

Bản cập nhật phần mềm mới nhất của Apple, iOS 26, đã ra mắt. Vào ngày 9 tháng 9 năm 2025, Apple đã công bố chiếc iPhone 17 rất được mong đợi. Gã khổng lồ công nghệ cũng công bố sự ra mắt của iPhone 17 Pro và Pro Max, iPhone Air, ba mẫu Apple Watch mới và AirPods Pro 3. iOS 26 đã ra mắt vào thứ Hai, ngày 15 tháng 9 năm 2025, theo thông cáo báo chí của Apple.

Ngoài các thiết bị mới, Apple cũng đã công bố ngày phát hành iOS 26. Bản cập nhật phần mềm sẽ có sẵn cho iPhone, iPad và Apple Watch tương thích bắt đầu từ ngày 15 tháng 9. Bản cập nhật mang đến thiết kế giao diện người dùng mới và một số tính năng mới được hỗ trợ bởi AI.

Dưới đây là những thông tin chi tiết về iOS 26.

Giao diện mới: Liquid Glass

Một trong những tính năng đáng chú ý nhất của iOS 26 là Liquid Glass, một thiết kế giao diện người dùng mới trên các thiết bị Apple. Thiết kế này nổi bật với các yếu tố rõ ràng, mượt mà hơn. Ví dụ, khi kích hoạt Liquid Glass, người dùng có thể giữ nguyên các ứng dụng trên màn hình chính hoặc thay đổi chúng thành dạng trong suốt, để lộ ảnh nền.

Liquid Glass cũng có các nút điều khiển động hơn. Trong một số ứng dụng, bao gồm Apple Music, người dùng có thể vuốt ngón tay để chuyển đổi giữa các màn hình hoặc tính năng, thay vì phải chạm từng cái một.

Liquid Glass có sẵn trên iPhone, iPad và Apple Watch đủ điều kiện.

Các tính năng mới đáng chú ý

iOS 26 có một số tính năng mới khác, bao gồm một số tính năng được hỗ trợ bởi Apple Intelligence. Dưới đây là phân tích chi tiết một số tính năng chính:

Live Translation

Theo trang web của Apple, Live Translation sử dụng trí tuệ nhân tạo để dịch tin nhắn văn bản, cuộc gọi điện thoại và cuộc gọi FaceTime trên iPhone, iPad và Apple Watch.

Trong ứng dụng Tin nhắn, Live Translation có sẵn bằng tiếng Trung (giản thể), tiếng Anh (Anh và Mỹ), tiếng Pháp (Pháp), tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), theo trang web của Apple. Đối với cuộc gọi điện thoại và FaceTime, tính năng này có thể dịch tiếng Anh (Anh và Mỹ), tiếng Pháp (Pháp), tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha).

Live Translation cũng có sẵn với mẫu AirPods mới nhất của Apple: AirPods Pro 3. Người dùng đeo tai nghe có thể kích hoạt Live Translation trong môi trường tự nhiên xung quanh họ. Ví dụ, nếu người dùng đang di chuyển và ở gần những người nói ngôn ngữ khác, AirPods mới sẽ lắng nghe đoạn hội thoại xung quanh họ và dịch gần như theo thời gian thực.

Live Translation cũng hoạt động theo chiều ngược lại. Người dùng đeo AirPods Pro 3 có thể nói bằng tiếng mẹ đẻ của họ, sau đó tai nghe sẽ dịch sang ngôn ngữ đã chọn thông qua giọng nói hoặc văn bản trên iPhone được kết nối.

Các tính năng gọi điện và nhắn tin mới

Bản cập nhật phần mềm bao gồm một số tính năng gọi điện và tin nhắn văn bản mới, bao gồm cả Call Screening (Sàng lọc cuộc gọi). Khi người dùng nhận được cuộc gọi từ một số điện thoại không xác định, iPhone sẽ tự động trả lời điện thoại, hỏi tên người gọi và lý do gọi, sau đó thông tin này sẽ được dịch lại cho người dùng, người dùng có thể quyết định có nhận cuộc gọi hay không. Tương tự, ứng dụng Tin nhắn sẽ lọc tin nhắn văn bản từ các số điện thoại không xác định vào một thư mục khác.

iOS 26 cũng có tính năng Hold Assist. Khi được kích hoạt, Hold Assist sẽ giữ vị trí của người gọi ngang hàng với nhân viên trực tiếp và thông báo cho người dùng khi cuộc gọi sẵn sàng, theo trang web của Apple.

Cuối cùng, người dùng iOS 26 sẽ có tính năng thăm dò ý kiến ​​mới trong ứng dụng Tin nhắn và có thể thay đổi hình nền tin nhắn văn bản thành ảnh hoặc thiết kế có sẵn từ thư viện Apple.

Hầu hết các tính năng này đều có sẵn trên iPhone, iPad và Apple Watch.

Bản đồ trực quan

Bạn có sử dụng Apple Maps để đi làm, đi học hoặc đến một điểm đến chung không? Theo trang web của Apple, với iOS 26, ứng dụng sử dụng trí tuệ nhân tạo để tìm hiểu các tuyến đường ưa thích của người dùng, cung cấp thông tin cập nhật về tình trạng chậm trễ trước khi người dùng lên đường.

Trong iOS 26, người dùng có thể chọn để iPhone tự động phát hiện khi họ đang ở một địa điểm như nhà hàng hoặc cửa hàng, và xem tất cả các địa điểm đã ghé thăm của họ trong Maps.

Lưu trữ hộ chiếu trong Apple Wallet

Apple Wallet, cho phép người dùng lưu trữ thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng kỹ thuật số, vé xem hòa nhạc, thẻ lên máy bay và nhiều thứ khác nữa, giờ đây cho phép người dùng lưu trữ hộ chiếu của họ với iOS 26.

Sắp xếp màn hình iPad như desktop với nhiều cửa sổ

Mặc dù hầu hết các tính năng của iOS 26 đều có mặt trên iPhone, iPad và Apple Watch, nhưng một số thiết bị lại có những cập nhật độc đáo, bao gồm hệ thống cửa sổ cho iPad. Bản cập nhật này cho phép người dùng iPad mở nhiều cửa sổ trên màn hình, tương tự như desktop trên máy tính.

Bổ sung cử chỉ mới để chuyển bài hát trong Apple Music

Người dùng Apple Music vừa được trải nghiệm hàng loạt tính năng mới trong iOS 26 tuần trước, nhưng có vẻ như Apple còn đang ấp ủ nhiều tính năng hơn nữa cho bản cập nhật lớn tiếp theo dành cho iPhone. iOS 26.1 đã ra mắt phiên bản beta và giới thiệu một cử chỉ vuốt mới để chuyển đổi giữa các bản nhạc trong ứng dụng Apple Music.

Ứng dụng Music của Apple trong iOS 26 đã thay đổi phần dưới cùng của màn hình, nơi MiniPlayer hiện diện.

Giờ đây, khi thanh tab được thu gọn, nó sẽ được hợp nhất thành một hàng duy nhất với MiniPlayer và các nút điều khiển tìm kiếm.

Mặc dù MiniPlayer hiện đã nhỏ hơn phần lớn thời gian trong ứng dụng Music, nhưng nó sẽ có thêm một tính năng mới trong iOS 26.1. Giờ đây bạn có thể vuốt sang trái và phải trên MiniPlayer để thay đổi bản nhạc.

Tính năng này hoạt động cho dù MiniPlayer được mở rộng hoàn toàn phía trên thanh tab hay được thu nhỏ lại bên cạnh thanh tab.

Cử chỉ vuốt mới mang lại cảm giác tuyệt vời, được hỗ trợ bởi một số hiệu ứng Liquid Glass tuyệt vời và một cú chạm phản hồi xúc giác khi chuyển bài hát. Vuốt sang trái sẽ chuyển đến bài hát tiếp theo trong danh sách phát, trong khi vuốt sang phải sẽ quay lại bài hát trước đó.

Sau một thời gian thử nghiệm ngắn, cử chỉ này sẽ trở nên quen thuộc. Đây là một lựa chọn thay thế tuyệt vời cho việc sử dụng các nút điều khiển tìm kiếm thông thường trên màn hình Now Playing.

Những thiết bị Apple nào đủ điều kiện để nâng cấp lên iOS 26?

Bản cập nhật phần mềm mới nhất của Apple, iOS 26, có thể tải xuống miễn phí trên các thiết bị sau.