Cách gửi lời chúc Giáng sinh Merry Christmas bằng 10 ngôn ngữ trên thế giới

Mùa lễ này, bạn có thể lan tỏa niềm vui bằng cách học nói "Merry Christmas" bằng một ngôn ngữ khác. Chúc một người bạn "Merry Christmas" bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ có thể mang đến cho họ cảm giác "quê hương" trong mùa lễ này. Dưới đây là cách gửi lời chúc Noel Merry Christmas bằng 10 ngôn ngữ khác nhau.

Tiếng Tây Ban Nha

"¡Feliz Navidad!" là cách bạn nói "Merry Christmas" bằng tiếng Tây Ban Nha.

Tiếng Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ được nói nhiều nhất trên thế giới, đây là một cụm từ được biết đến rộng rãi. Ngoài ra, nó cũng phổ biến trong cộng động không nói tiếng Tây Ban Nha, phần lớn là nhờ bài hát nổi tiếng của José Feliciano.

Tiếng Bồ Đào Nha

Trong tiếng Bồ Đào Nha, "Feliz Natal!" là cách bạn nói "Chúc mừng Giáng sinh".

Ở Bồ Đào Nha, Đêm Giáng sinh thường là thời điểm diễn ra hầu hết các lễ hội, chứ không phải vào chính Ngày Giáng sinh. Vào đêm Noel, những người thân yêu sẽ tụ họp lại để ăn tối thịnh soạn với bacalhau, hay cá tuyết muối, thường là món chính, theo Portugal.com.

Tiếng Pháp

Nếu có bất kỳ người bạn Pháp nào, bạn có thể gây ấn tượng trong mùa lễ này bằng cách nói "Joyeux Noël!" có nghĩa là "Giáng sinh vui vẻ". Đối với truyền thống Giáng sinh ở Pháp, lịch Mùa vọng thường được tặng cho trẻ em trước kỳ nghỉ. Vào đêm Giáng sinh, những người thân yêu thường tụ họp lại để tham gia bữa tiệc lớn gọi là Le Réveillon.

Tiếng Ý

"Buon Natale!" là cách bạn nói "Merry Christmas" bằng tiếng Ý.

Trong suốt mùa lễ, có rất nhiều chợ Giáng sinh được dựng lên ở Ý để mua những món quà độc đáo cho những người thân yêu. Tại Thành phố Vatican, nhiều buổi lễ tôn giáo được tổ chức, bao gồm cả Thánh lễ nửa đêm.

Tiếng Iceland

Trong tiếng Iceland, "Gleðileg Jól!" là cách bạn nói "Chúc mừng Giáng sinh".

Nếu bạn mơ về một Giáng sinh trắng xóa, một kỳ nghỉ ở Iceland gần như chắc chắn sẽ thỏa mãn mong muốn của bạn.

Iceland không chỉ có tuyết mà còn thường cả bầu trời đêm sáng rực trong suốt mùa Giáng sinh, với cực quang phương bắc thường xuất hiện vào thời điểm đó.

Tiếng Thụy Điển và tiếng Na Uy

Trong cả tiếng Thụy Điển và tiếng Na Uy, "God Jul!" có nghĩa là "Giáng sinh vui vẻ".

Một phần trong lễ kỷ niệm của Thụy Điển là Ngày Thánh Lucia, ngày đánh dấu ngày Đông chí, được tổ chức vào ngày 13 tháng 12, theo trang web Visit Sweden. Giống như nhiều nền văn hóa khác, Đêm Giáng sinh thường là sự kiện chính xoay quanh bữa tiệc tự chọn có tên gọi là Julbord.

Hy Lạp

Trong tiếng Hy Lạp, "Καλά Χριστούγεννα! (Kalá Christoúgenna!)" có nghĩa là "Giáng sinh vui vẻ".

Hy Lạp có nhiều truyền thống ngày lễ độc đáo, bao gồm cả việc trang trí thuyền, theo Greek Reporter, mặc dù việc trang trí cây cũng đã trở thành một truyền thống được chấp nhận rộng rãi ở nhiều hộ gia đình. Ở Hy Lạp, nhiều trẻ em tham gia hát thánh ca trong mùa lễ.

Tiếng Croatia

"Sretan Božić!" là cách nói "Chúc mừng Giáng sinh" trong tiếng Croatia.

Lễ hội Giáng sinh ở Croatia bắt đầu trước ngày 25 tháng 12 vài tuần. Ở Croatia, người ta thường tạo vòng hoa Mùa Vọng vào đầu mùa. Ngày 6 tháng 12 là Ngày Thánh Nicholas ở Croatia, tiếp theo là Ngày Thánh Lucia vào ngày 13 tháng 12. Sau đêm Giáng sinh, người dân Croatia có thêm một ngày để đoàn tụ với những người thân yêu gọi là Ngày Thánh Stephen, diễn ra vào ngày 26 tháng 12.

Ba Lan

Trong tiếng Ba Lan, "Wesołych Świąt!" có nghĩa là "Giáng sinh vui vẻ".

Ở Ba Lan, Wigilia là bữa tiệc đêm Giáng sinh. Theo PolishCulture-NYC.org, các gia đình thường sẽ nhịn ăn trước bữa tiệc.

Tiếng Đức

"Frohe Weihnachten!" có nghĩa là "Giáng sinh vui vẻ" trong tiếng Đức.

Ngay cả những người không theo tôn giáo nào ở Đức cũng ăn mừng Giáng sinh. Theo deutschland.de, năm 2023, 81% người Đức đã ăn mừng sự kiện này. Ở Đức, dựng cây thông Noel và tặng quà đều là phong tục.

Ngoài ra, adventskranz hay vòng hoa Mùa vọng rất phổ biến ở Đức. Vòng hoa có bốn ngọn nến tượng trưng cho bốn ngày Chủ Nhật trước lễ. Vào đêm trước ngày này, trẻ em thường để ủng của mình ở cửa để được tặng quà từ Thánh Nikolaus.