Tên tiếng Nhật của bạn là gì?

PP

Tên tiếng Nhật của bạn là gì? Tên của bạn khi chuyển sang tiếng Nhật là gì? Mời các bạn cùng tìm hiểu bài viết dưới đây để có câu trả lời và biết tên tiếng Nhật Kanji của mình là gì nhé.

Mục lục bài viết

Tên tiếng Nhật của bạn là gì?
Cách viết tên mình bằng tiếng Nhật
Tên tiếng Nhật hay
- Những tên tiếng Nhật hay cho Nam
- Những tên tiếng Nhật hay cho Nữ

Tên tiếng Nhật của bạn là gì

Tên tiếng Nhật của bạn là gì?

Để biết tên tiếng Nhật của mình là gì, bạn cần tìm một từ tiếng Nhật có cách đọc gần nhất với tên tiếng Việt của bạn.

Bạn có thể sử dụng chữ Kanji cho tên bạn trong các nội dung không chính thức nhưng trong các văn bản chính thức bạn phải sử dụng chữ Katakana.

Cách viết tên mình bằng tiếng Nhật

Một số họ Việt trong tiếng Nhật

Bùi	ブイ
Cao	カオ
Châu	チャウ
Đặng	ダン
Đỗ	ドー
Đoàn	ドアン
Dương	ヅオン
Hoàng	ホアン
Huỳnh	フイン
Lê	レー
Lương	ルオン
Lưu	リュ
Mạc	マッカ
Mai	マイ
Nguyễn	グエン
Ông	オン
Phạm	ファム
Phan	ファン
Tạ	ター
Thái	タイ
Trần	チャン
Võ	ボー
Vũ	ブー

Một số tên tiếng Việt đổi sang tiếng Nhật

An	アン
Ánh	アイン
Anh Tuấn	アイン・トゥアン
Bắc	バック
Bạch	バック
Châu	チャウ
Cúc	クック
Cường	クオン
Đằng	ダン
Đào	ダオ
Đạt	ダット
Diệp	ヅイエップ
Đình	ディン
Doanh	ズアイン
Đức	ドゥック
Dung	ズン
Dũng	ズン
Duy	ズイ
Gấm	ガンム
Giang	ザン
Hà	ハー
Hải	ハイ
Hằng	ハン
Hạnh	ギー
Hào	ハオ
Hậu	ハウ
Hiến	ヒエン
Hiền	ヒエン
Hiếu	ヒエウ
Hoa	ホア
Hoàng	ホアン
Hồng	ホン
Hồng Nhung	ホン・ニュン
Huân	フアン
Huệ	フェ
Hùng	フン
Hưng	フン
Huy	フイ
Huyền	フエン
Khoa	コア
Lâm	ラム
Lan	ラン
Liên	レイン
Lộc	ロック
Lợi	ロイ
Long	ロン
Lực	ルック

Ly	リー
Mai	マイ
Mai Chi	マイ・チ
Mạnh	マン
Minh	ミン
Nam	ナム
Nghi	ギー
Ngô	ズイ
Ngọc	ゴック
Ngọc Trâm	ゴック・チャム
Nguyên	グエン
Nhật	ニャット
Nhi	ニー
Như	ヌー
Ninh	ニン
Oanh	オアン
Phấn	ファン
Phong	フォン
Phú	フー
Phùng	フォン
Phụng	フーン
Phương	フォン
Phượng	フォン
Quế	クエ
Quyên	クエン
Sơn	ソン
Sương	スオン
Tâm	タム
Tân	タン
Thắm	ターム
Thành	タン
Thu	グエン
Trinh	チン
Trung	チュン
Trường	チュオン
Tú	トゥー
Tuấn	トゥアン
Tuấn Anh	トゥアン・アイン
Tuyến	トウェン
Tuyết	トウエット
Uyên	ウエン
Việt	ベト
Vũ	ヴ
Vy	ビー
Xuân	スアン
Ý	イー
Yến	イエン

Đổi tên tiếng Việt sang tiếng Nhật dựa trên chữ Kanji tương ứng

Với cách đổi tên tiếng Việt sang tên tiếng Nhật này bạn cần tìm tên theo âm thuần Nhật kunyomi hoặc Hán Nhật onyomi.

Tên	Kanji	Cách đọc (Ý nghĩa)
Thủy Tiên	水仙	Minori
Hương Thủy	香水	Kana
Thanh Tuyền	清泉	Sumii
Tâm Đoan	心端	Kokorobata
Tuyền	泉 / 伊豆見 / 泉美 / 泉水	Izumi
Duyên	縁	Yukari
Ái	愛	Ai
Mỹ Linh	美鈴	Misuzu
Anh Tuấn	英俊	Hidetoshi
Kim Anh	金英	Kanae
Mỹ Hương	美香	Mika
Hoa	花	Hana
Thu Thủy	秋水	Akimizu
Thu	秋	Aki / Akiko
Hạnh	幸	Sachi
Hương	香	Kaori
An Phú	安富	Yasutomi
Sơn	山	Takashi
Quý	貴	Takashi
Kính	敬	Takashi
Hiếu	孝	Takashi
Long	隆	Takashi
Nghị	毅	Takeshi
Vũ	武	Takeshi
Vinh	栄	Sakae
Hòa	和	Kazu
Cường	強	Tsuyoshi
Quảng	広	Hiro
Quang	光	Hikaru
Khang	康	Kou
Thăng	昇	Noboru / Shou
Thắng	勝	Shou
Hùng	雄	Yuu
Khiết	潔	Kiyoshi
Thanh	清	Kiyoshi
Huân	勲	Isao
Công	公	Isao
Bình	平	Hira
Nghĩa	義	Isa
Chiến	戦	Ikusa
Trường	長	Naga
Đông	東	Higashi
Nam	南	Minami
Tuấn	俊	Shun
Dũng	勇	Yuu
Mẫn	敏	Satoshi
Thông	聡	Satoshi
Chính	正	Masa
Chính Nghĩa	正義	Masayoshi
Linh	鈴	Suzu
Nhi	町/ 町子	Machiko (đứa con thành phố)
Tú	佳子	Yoshiko (đứa bé đẹp đẽ)
Quy	紀子	Noriko (kỷ luật)
Ngoan	順子	Yoriko (hiền thuận)
Tuyết	雪子	Yukiko (tuyết)
Hân	悦子	Etsuko (vui sướng)
Hoa	花子	Hanako (hoa)
Hồng	愛子	Aiko (tình yêu màu hồng)
Lan	百合子	Yuriko (hoa đẹp)
Kiều Trang	彩香	Ayaka (đẹp, thơm)
Trang	彩子	Ayako (trang sức, trang điểm)
Thắm	晶子	Akiko (tươi thắm)
Trúc	有美	Yumi (= có vẻ đẹp; đồng âm Yumi = cây cung)
Phương Thảo	彩香	Sayaka (thái hương = màu rực rỡ và hương thơm ngát)
Thảo	草	Midori (xanh tươi)
Hồng Ngọc	裕美	Hiromi (giàu có đẹp đẽ)
Ngọc Châu	沙織	Saori
Bích Ngọc	碧玉	Sayuri
Bích	葵	Aoi (xanh bích)
Châu	沙織	Saori (vải dệt mịn)
Như	由希	Yuki (đồng âm)
Giang	江里	Eri (nơi bến sông)
Hà	江里子	Eriko (nơi bến sông)
Hằng	慶子	Keiko (người tốt lành)
My	美恵	Mie (đẹp và có phước)
Hường	真由美	Mayumi
Ngọc	佳世子	Kayoko (tuyệt sắc)
Ngọc Anh	智美	Tomomi (trí mĩ = đẹp và thông minh)
Trang	彩華	Ayaka
Phương Mai	百合香	Yurika
Mai	百合	Yuri (hoa bách hợp)
Mỹ	愛美	Manami
Quỳnh	美咲	Misaki (hoa nở đẹp)
Phượng	恵美	Emi (huệ mỹ)
Loan	美優	Miyu (mỹ ưu = đẹp kiều diễm)
Thanh Phương	澄香	Sumika (hương thơm thanh khiết)
Phương	美香	Mika (mỹ hương)

Đổi tên tiếng Việt sang tiếng Nhật dựa trên kết hợp ý nghĩa với sắc thái

Tên	Kanji	Cách đọc
Thy	京子	Kyouko
Thiên Lý	綾	Aya
Hoàng Yến	沙紀	Saki
Yến (yến tiệc)	喜子	Yoshiko
Hạnh	幸子	Sachiko
Diệu	耀子	Youko
Vy	桜子	Sakurako
Trân	貴子	Takako
Trâm	菫	Sumire
Như Quỳnh	雪奈	Yukina
Thúy Quỳnh	美菜	Mina
Phương Quỳnh	香奈	Kana
Nguyệt	美月	Mizuki (mỹ nguyệt)
Lệ	麗	Reiko
Chi	智香	Tomoka (trí hương)
Hồng Đào	桃香	Momoka (đào hương)
Đào	桃子	Momoko
Huyền	愛美 / 亜美	Ami
Hiền	静香	Shizuka
Linh	鈴江	Suzue (linh giang)
Thùy Linh	鈴鹿 / 鈴香	Suzuka
Kiều	那美	Nami (na mỹ)
Nhã	雅美	Masami (nhã mỹ)
Nga	雅美	Masami (nhã mỹ)
Nga	正美	Masami (chính mỹ)
Trinh	美沙	Misa (mỹ sa)
Thu An	安香	Yasuka
An	靖子	Yasuko
Trường	春長	Harunaga (xuân trường)
Việt	悦男	Etsuo
Bảo	守	Mori
Thành	誠	Seiichi
Đông	冬樹	Fuyuki (đông thụ)
Chinh	征夫	Yukio (chinh phu)
Đức	正徳	Masanori (chính đức)
Hạnh	孝行	Takayuki (tên nam)
Hạnh	幸子	Sachiko (tên nữ)
Văn	文雄	Fumio
Thế Cường	剛史	Tsuyoshi
Hải	熱海	Atami
Đạo	道夫	Michio
Thái	岳志	Takeshi
Quảng	広 / 弘志	Hiroshi
Thắng	勝夫	Katsuo(thắng phu)

Tên tiếng Nhật hay

Những tên tiếng Nhật hay cho Nam

Tương tự như người Việt, thông thường việc đặt tên của người Nhật cũng dựa trên giới tính. Ví dụ các tên tiếng Nhật hay dành cho con trai có thể như sau:

Anh Minh	アインミン	Chàng trai thông minh, trí tuệ sáng suốt
Anh Quốc	アインクオック	Cái lên gợi về nước Anh xinh đeph và tráng lệ
Bá Nam	バナム	Người đàn ông mạnh mẽ, bộc trực, tự do tự tại
Bảo Nguyên	バオグエン	Giữ trọn vẹn nét đẹp, trung thành toàn vẹn
Cường Quốc	クオンクオック	Mạnh mẽ và quyết đoán, giành được nhiều thăng tiến trong đời sống
Duy Thành	ヅウイタイン	Tư duy mạch lạc, luôn có kế hoạch trong công việc
Đăng Quang	ダンクアン	Cái tên gợi lên sự thành công, viên mãn, sung túc của người đàn ông
Đình Nguyên	ディングエン	Người có chí phấn đấu vươn lên dẫn đầu
Đình Phong	デインフオン	Chàng trai mạnh mẽ như một cơn cuồn phong
Đông Quân	ドオンクアン	Chàng trai có thiên hướng nội tâm, tình cảm
Đức Thành	ドオックタイン	Một người hội tủ đủ 2 yếu tố đức và tài
Hoàng Minh	ホアンミン	Bạn là có tài trí vẹn toàn, tương lai tươi sáng rực rỡ
Hoàng Quốc	ホアンクオック	Ông vua quyền lực của một đất nước
Khải Phong	カイフオン	Sự dũng mãnh xen lẫn ôn hòa tạo nên một anh chàng đặc biệt
Khôi Nguyên	コイグエン	Trẻ trung, tươi mới như ánh sáng tinh khôi
Lâm Phong	ラムフオン	Ngọn gió nhẹ đầu mùa se lạnh
Mạnh Quân	マインクアン	Tính cách mạnh mẽ, dũng cảm, một chàng trai đích thực
Minh Quân	ミンクアン	Người tinh anh, sáng suốt, thông minh
Nhân Nghĩa	ニャンギア	Người hội tụ 2 đức tính tốt đẹp ở đời Nhân – Nghĩa đọa đức vẹn toàn
Nhật Quang	ニャットクアン	Ánh sáng mặt trời, rực rỡ và ấm nóng
Phú Nghĩa	フーギア	Người nhân nghĩa, hào sảng, đáng tin cậy
Quang Thái	クアンタイ	Lấp lánh như những tia sáng rực rỡ
Quốc Nam	クオクナム	Người liên chính, thường sẽ có tâm lý hướng ngoại, thích làm việc lớn
Quốc Thái	クオックタイ	Chàng trai mạnh mẽ nhưng có tâm hồn nghệ sĩ
Tân Thành	タンタイン	Sự khởi đầu mới đầy hoàn thiện và đẹp đẽ, hứa hẹn
Trọng Nghĩa	チュンギア	Người uy tín,trọng tình trọng nghĩa, có trước có sau
Tuấn Minh	トウアンミン	Người sáng láng, khôi ngô
Vinh Quang	ビンクアン	Người con trai chắc chắn sẽ đtạ được nhiều thành xông trên con đường sự nghiệp
Vĩnh Thái	ビンタイ	Người điềm đạm nhưng chín chắn và tự tin

Những tên tiếng Nhật hay cho Nữ

An Nhiên	アンニエン	Cuộc đời nhàn nhã, không ưu phiền
Bảo Vy	バオビー	Cuộc đời có nhiều vinh hoa, phú quý, tốt lành
Băng Tâm	バンタム	Tâm hồn trong sáng, tinh khiết
Bích Liên	ビックリエン	Ngọc ngà, kiêu sa như đóa sen hồng.
Diễm Kiều	ジエムキイエウ	Vẻ đẹp kiều diễm, duyên dáng, nhẹ nhàng, đáng yêu.
Diễm Phương	ジエムフオン	Một cái tên gợi nên sự đẹp đẽ, kiều diễm, lại trong sáng, tươi mát.
Diệu Tú	ジエウトゥ	Cô gái xinh đẹp, khéo léo,tinh anh
Đan Thanh	ダンタィン	Nét đẹp hài hòa, cân xứng
Gia Mỹ	ジャミー	Xinh xắn, dễ thương
Hiền Thục	ヒエントウック	Không chỉ hiền lành, duyên dáng mà còn đảm đang, giỏi giang
Hoàng Kim	ホアンキム	Cuộc sống phú quý, rực rỡ, sáng lạng.
Huyền Anh	フエンアイン	Nét đẹp huyền diệu, bí ẩn tinh anh và sâu sắc.
Huyền Anh	フェンアン	Nét đẹp huyền diệu, bí ẩn tinh anh và sâu sắc.
Hương Thảo	ホウオンタオ	Giống như một loài cỏ nhỏ nhưng mạnh mẽ, tỏa hương thơm quý giá cho đời
Kim Chi	キムチ	Kiều diễm, quý phái. Kim Chi chính là Cành vàng.
Khả Hân	カーハン	Luôn đầy niềm vui
Khánh Ngân	カインガン	Cuộc đời luôn sung túc, vui vẻ
Mẫn Nhi	マンニー	Thông minh, trí tuệ nhanh nhẹn, sáng suốt
Minh Tuệ	ミントゥエ	Trí tuệ sáng suốt, sắc sảo.
Mỹ Tâm	ミータム	Cái tên mang ý nghĩa: Không chỉ xinh đẹp mà còn có một tấm lòng nhân ái bao la.
Ngọc Sương	ゴックスオン	Hạt sương nhỏ, trong sáng và đáng yêu
Nhã Phương	ニャフオン	Nhã nhặn, hiền hòa
Nhã Uyên	ニャウエン	Cái tên vừa thể hiện sự thanh nhã, lại sâu sắc đầy trí tuệ.
Quế Nghi	クエギー	Nhã nhặn và mang hương thơm của sự mộc mạc , giản dị từ loài hoa quế
Tuệ Lâm	トゥエラム	Trí tuệ, thông minh, sáng suốt
Thảo Tiên	タオティエン	Vị tiên của loài cỏ, cây cỏ thần.
Thiên Kim	ティエンキム	Thiên kim tiểu thư, lá ngọc cành vàng
Thu Nguyệt	トゥーグエット	Là ánh trăng mùa thu vừa sáng lại vừa tròn đầy nhất, một vẻ đẹp dịu dàng.
Thục Trinh	トウックチン	Cái tên thể hiện sự trong trắng, hiền lành.
Trúc Linh	チュクリン	Thẳng thắn, mạnh mẽ, dẻo dai như cây trúc quân tử, lại xinh đẹp, tinh khôn.