Xuất hiện chưa đầy 24 tiếng đồng hồ, biểu tượng “trâu đỏ” vừa bị Line - tập đoàn nổi tiếng thế giới về các ứng dụng trên thiết bị di động và dịch vụ Internet -cấm sử dụng.
Loạt biểu tượng trâu đỏ ngộ nghĩnh và dễ thương (dùng để biểu lộ cảm xúc qua tin nhắn) được bán trên Line với giá 30 baht (khoảng 1 USD) từ tối qua và nhanh chóng đứng thứ 8 trong danh sách những biểu tượng được nhiều người mua nhất tại Thái Lan. (Con trai cựu thủ tướng Thaksin cũng mua và sử dụng biểu tượng này).
Tuy nhiên, chiều nay 7.10, những biểu tượng này đã bị cấm vì dễ bị hiểu nhầm là phe biểu tình áo đỏ. Cạnh đó, ở Thái, trâu cũng bị hiểu là người ngu đần.
Những người đã mua biểu tượng này từ trước lệnh cấm vẫn có thể sử dụng nhưng không được “tặng” hoặc mua giùm cho người khác.