Adobe giới thiệu công cụ dịch phụ đề và tìm kiếm AI để xử lý video nhanh hơn

Trình chỉnh sửa video Adobe Premiere Pro được tăng cường các tính năng để chỉnh sửa thông minh hơn cùng với những công cụ nâng cao để thiết kế chuyển động ở nhiều nơi khác.

Premiere Pro được tăng cường

Adobe đã thông báo vào ngày 22 tháng 1, trước Liên hoan phim Sundance 2025, rằng họ sẽ mang các tính năng hỗ trợ AI mới vào Premiere Pro (bản beta). Công cụ chỉnh sửa video của Adobe không ngần ngại giới thiệu các tính năng mới, sau thông báo năm 2024 về công cụ video Generative AI sắp ra mắt của Premiere Pro, được hỗ trợ bởi Adobe Firefly.

Cùng với một số tính năng tăng cường quy trình làm việc trong Premiere Pro, Adobe cũng bổ sung các công cụ cải tiến vào After Effects và Frame.io để nâng cao trình độ của những nhà làm phim trong tương lai.

Frame.io là hệ thống quản lý file của Adobe, ban đầu được xây dựng để tập trung vào cảnh quay video, nhưng hiện cũng được sử dụng cho hình ảnh và tài liệu. Các tính năng mới bao gồm hỗ trợ Frame.io từ camera lên đám mây, cho phép những nhà làm phim và người sáng tạo nội dung quay các cảnh và gửi cảnh quay từ camera của họ trực tiếp đến thư viện Frame.io của họ.

Người dùng After Effects nhận được các cải tiến dưới dạng cache được cải thiện và hỗ trợ HDR.

Tìm kiếm thông minh bằng từ khóa

Khi chỉnh sửa video, bạn có thể sẽ phải đối mặt với vô số file cảnh quay video thô, trong số các clip đã cắt, những góc độ khác nhau và các file khác mà bạn có thể đưa vào quá trình chỉnh sửa. Thật khó để tìm file bạn cần khi có quá nhiều file để tìm kiếm.

Nếu bạn làm việc trong một nhóm hoặc tạm thời làm việc với những người mới, có thể có sự khác biệt về cách lưu trữ hoặc đặt tên cho các file, khiến việc tìm kiếm theo logic trở nên gần như không thể.

Bảng điều khiển tìm kiếm và thông minh media của Premiere Pro cho phép bạn tìm kiếm cảnh quay và file bằng từ khóa. Những từ khóa này không chỉ có thể liên quan đến tiêu đề của file - có vẻ quá rõ ràng để trở thành một tính năng đáng nói đến - mà chúng còn có thể tìm kiếm từ siêu dữ liệu của cảnh quay video. Đó chính là những gì được coi là sức mạnh tìm kiếm thông minh.

Bạn có thể tìm kiếm file video bằng tên địa điểm, mô tả nội dung trong video - ví dụ: "cô gái với chú chó" - ngày giờ, lời thoại và thậm chí cả góc máy quay.

Công cụ tìm kiếm này sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và sự bực bội, đồng thời giúp bạn tiết kiệm được nhiều phút hoặc thậm chí nhiều giờ trong quy trình chỉnh sửa của mình. Việc mô tả cảnh quay bạn đang tìm kiếm dễ hơn nhiều so với việc cố gắng nhớ lại thời gian, ngày tháng hoặc địa điểm quay cảnh đó. Tính năng này sẽ thúc đẩy quy trình làm việc cho các nhóm lớn hơn, cho phép mọi người làm việc hiệu quả nhất có thể. Các công cụ AI mà Adobe công bố rất thú vị, ngay cả khi hiện tại chúng chỉ đang ở giai đoạn thử nghiệm.

Dịch phụ đề hỗ trợ AI​​​​​​​

Tính năng chính thứ hai của các công cụ được cập nhật của Premiere Pro là trình dịch phụ đề hỗ trợ AI. Premiere Pro có thể dịch phụ đề sang tối đa 17 ngôn ngữ khác nhau, cho phép bạn và nhóm của mình tiết kiệm thời gian dịch thủ công và áp dụng sự khác biệt về sắc thái của các ngôn ngữ.

Phụ đề không chỉ quan trọng đối với khả năng tiếp cận và kết nối với khán giả của bạn mà với sự phát triển toàn cầu của nội dung video, phụ đề đã dịch cho phép bạn tiếp cận nhiều người xem hơn, bất kể biên giới. Sử dụng phụ đề cho phép nội dung video của bạn vẫn chân thực, so với âm thanh lồng tiếng hoặc thay thế mô hình AI thường thấy hơn.

Kết hợp lại, tất cả những tính năng chuyển động bổ sung của Adobe có thể cải thiện quy trình làm việc cộng tác trong các nhóm nhà làm phim, biên tập video và nhà thiết kế chuyển động. Tính năng dịch phụ đề AI và tìm kiếm thông minh của Premiere Pro có sẵn trong Premiere Pro (Beta). Người dùng Adobe Creative Cloud có thể tải xuống các ứng dụng Adobe beta từ Creative Cloud.