Phần mềm email trên Adam sử dụng mã nguồn của một ứng dụng cùng chức năng có tên K-9 Mail.
Giao diện duyệt mail trên Notion Ink Adam.
Ít ngày sau khi những mẫu đầu tiên đến tay người dùng, máy tính bảng Adam của Notion Ink đã gặp phải những rắc rối đầu tiên. Model này bị cáo buộc sử dụng mã nguồn của chương trình duyệt thư điện tử K-9 Mail cho ứng dụng riêng của mình. Tác giả phần mềm nói trên, Jesse Vincent đã phát hiện thiếu sót và sẽ gửi những lời phàn nàn của mình lên cơ quan thẩm quyền vì không nhận được tiền phí cho việc phát triển của mình.
Ứng dụng email của Adam phần lớn chỉ được thay đổi giao diện để phù hợp Eden UI trên máy, theo Electronista. Công ty này hiện tại sẽ chỉ có hai lựa chọn là chứng minh phần mềm email của mình dựa trên một mã nguồn khác hoặc trả tiền bồi thường cho tác giả Jesse Vincent.
Notion Ink hiện chưa bình luận gì về sự việc này.